The DUFF: Designated Ugly Fat Friend

Autor: Kody Keplingerová
Originální název: The DUFF: Designated Ugly Fat Friend              
Žánr: YA (Young Adult), román, humor
Nakladatelství: Little Brown/Poppy (En) 

Anotace
Sedmnáctiletá Bianca Piper je cynická, loajální a vůbec si nemyslí, že je TA NEJHEZČÍ z party. Je taky moc chytrá na to, aby propadla kouzlu Wesleyho Rushe, slizkého děvkaře a nejhezčího kluka ze školy. Ve skutečnosti ho nesnáší. A když ji právě on dá přezdívku "the DUFF", 
Ta určená ošklivá tlustá kamarádka, hodí mu do tváře svoji Colu.
 Jenže doma to zrovna právě neklape a Bianca zoufale potřebuje rozptýlení. Skončí to líbačkou Wesleyho. A co hůř, líbí se jí to. Pro únik z reality se s ním vrhá do utajovaného vztahu nepřátelé s výhodami. Jenže se to všechno šeredně pokazí. Ukáže se, že Wesley není tak špatný posluchač a jeho život je taky pěkně  podělaný. Najednou si Bianca s hrůzou uvědomí, že se zamilovává do kluka, o kterém si myslela, že ho nenávidí víc než kohokoliv jiného.


 Hodnocení knihy:                 Hodnocení obálky:
And you, darling, are the Duff.”
“Is that even a word?”
“Designated. Ugly. Fat. Friend,” he clarified. “No offense, but that would be you.”
“I am not the—!”

 The DUFF. Ta nejhorší nálepka, kterou můžete dostat. Bianca Piperová se nedokáže přenést přes pocit, že právě ona je TA URČENÁ OŠKLIVÁ TLUSTÁ KAMARÁDKAMá Wesley Rush pravdu a ona je jenom návnadou k zabodování hezkých kluků u jejích kamarádek? Je Bianca jediná DUFF nebo je jich víc? Knížka sází na populární téma střední školy a zapadnutí do kolektivu. Jak asi může skončit utajovaný vztah Biancy a Wesleyho? Ani jeden totiž nepředpokládal, že v jejich vztahu může jít i o víc, než jen o sex. The DUFF je hlavě příběh po dospívající.

Oh my God. Was I actually feeling sorry for Wesley? Wesley the womanizer? 
Filthy-rich Wesley? Wesley the jackass? 
Of all the emotions I’d felt for him, sympathy had never come up. What the hell was going on?

Postava Biancy Piperové důvěryhodně vykresluje dnešní teenagerku. Je úplně zmatená. Vůbec se nevyzná v tom, co se kolem ní děje. Natož aby se pak vyznala sama v sobě. Nechybí ji ani pořádná dávka cynismu a sarkasmu. Nic jiného od Biancy čekat nemůžete. Její hlášky vás určitě pobaví.


“Listen to me,” he said. 
“You are not a whore. Are you listening, Bianca? 
What you are is an intelligent, sassy, sarcastic, cynical, neurotic, loyal, compassionate girl. That’s what you are, okay?

Zato Wesley Rush je typický příklad zkaženého bohatého hezouna a idola všech středoškolaček. Holky mu do postele skáčou samy. Nic nebere vážně a chce si jen užívat. Jenže Bianca zjistí, že i kluk jako on má více stránek.
 Ve Wesleyho případě těch lepších. Může to The DUFF a hezoun dát dohromady?

I was jealous of the other girls he talked to.
I was willing to do anything to make him smile.
I felt safe and content in his arms.
Oh my God, I thought, half panicked. I’m in love with him.

Kniha The DUFF je jako vystřižená z romantické komedie. Sarkastická holka s komplexem méněcennosti se postupně zamiluje do školního hezouna. A ani jeden ze začátku nestojí o vážný vztah. Ironie. Samotný příběh se točí hlavně kolem Biancy, která se snaží vyrovnat s rozpadem manželství rodičů a depresí, že je DUFF. Přidejte do toho dva hezké kluky a máme hotový guláš. Teda knihu. Nečekejte od DUFF nějaký literární zázrak, ale určitě se dobře pobavíte.

Bianca a Wesley jsou povedený pár. Vlastně nevím, kdo z nich je horší. Upřímně ani jednoho nemám nějak extra ráda. Bianca se chová jako šílenec a Wesley je Wesley. Nejvíc mi vadí Biancin komplex méněcennosti. Nemůže si nějakou hloupou přezdívku od kluka, jehož IQ není zrovna na nejvyšší úrovni, brát tolik k srdci. To, že se snaží všechno řešit sama, tomu moc nepomáhá. Wesleyho ani nemá smysl moc rozebírat. Ke konci knihy jsem ho měla o trošku radši než Biancu. Úspěch. 


Celkově mi příběh připomíná teenagerovskou verzi filmu Kamarád taky rád. Možná se autorka trochu inspirovala. Jenže Bianca a Wesley jsou nepřátelé s výhodami. Knížka se rychle četla a já se pobavila nejednou hláškou. Jestli rádi čtete v angličtině nenáročnou četbu a chcete se pobavit, tak určitě skočte pro The DUFF!

I had to get out of there. I couldn’t stay. I couldn’t let myself fall into this trap.
 No matter how I felt about Wesley, he would never feel the same.
Because he was Wesley Rush. And I was the Duff.

Wesley Rush doesn’t chase girls, but I’m chasing you.

SHARE

Ella Knihomolka

Zdraví Vás Ella! Vášnivá čtenářka a malířka. Milovnice horké čokolády a nekonečných seriálů...
    Blogger Comment
    Facebook Comment

9 komentářů:

  1. Na tuhle knížku se těším a doufám, že se k ní brzy dostanu... Pěkná recenze :)

    OdpovědětVymazat
  2. K téhle knížce bych se taky chtěla jednou dostat, tak snad to nebude moc dlouho trvat :D

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Na knížku mě přilákal trailer na film :) Snad ho nepokazí :D

      Vymazat
  3. Krásná recenze, jako vždy. Tuto knihu si určitě přečtu, jsem na ni moc zvědavá :)
    http://milujemekihy.blogspot.cz/

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Děkuji. DUFF má super humor, bude se ti líbit ;)

      Vymazat
  4. Ami: Nemá náhodou někdy vycházet v Yoli, nebo je to zase něco jiného? Těch knih je tolik... :D
    Každopádně si tuhle knihu si chci přečíst!
    Hezká recenze )

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. To nevím... Snad ji ale někdo přeloží a vydá. Byla by škoda kdyby ne :)

      Vymazat
  5. Zní to zajímavě a ta angličtina vážně nevypadá moc složitě, snad se mi někdy dostane pod ruku. :)

    OdpovědětVymazat

„Květiny a knihy jsou pro mnoho lidí právě tak nezbytné jako denní chléb.“
- Honoré De Balzac

Ella xo. Používá technologii služby Blogger.